Aquí en el blog no los utilizo ya que siento que si me leen personas de otras partes (ella, la internacional já) no entenderán nada, sin embargo en mi día a día es habitual. Les dejo una selección de los que uso y cuando los aplico 😛
«El flojo trabaja el doble»: Este me lo decía mi mamá siempre y me daba una rabia jajaja es que cuando uno es chico no le gusta que lo manden o le pidan lo mínimo que es ordenar su pieza, entonces ahora que yo soy la dueña de mi hogar, pucha que repito este dicho popular jajaja porque me pasa que a veces por flojera en vez de levantarme a guardar algo, lo dejo ahí nomás… supongamos que es un bowl en el que había comido yogurth y por no ir a la cocina lo dejo en el suelo (imaginemos que estoy en el sillón), entonces pasa que me olvido del famoso bowl y al pararme lo doy vuelta y mancho el piso… entonces, si hubiese ido a dejarlo a la cocina, me hubiese ahorrado el limpiar el piso más el bowl. ¡Ven que es cierto!
«Más vale pájaro en mano que cien volando»: Esto siempre se lo digo a mi marido, que como buen sagitario nunca está quieto y siempre está al pendiente de lo que se viene a futuro «que tiene estos proyectos… que los intereses» entonces para que aterrice un poco le digo usualmente ese refrán, es que más vale algo concreto y seguro que una incertidumbre constante… eso dejémoslo para cuando los cabros chicos estén ya críados 😀
«Agua que no has de beber, déjala correr»: Lo aplico cuando alguien me comenta algo de otra persona, soy pésima para ser cómplice de hablar de los demás, más aún cuando es algo que no me concierne ni importa en lo absoluto.
«Lo que se hereda no se hurta»: Aplica a cualquier situación en que uno de los peques hace algún gesto o tiene una actitud similar al papá o a mí.
«Más sabe el diablo por viejo que por diablo»: Esto sí que es cierto, por lo mismo nunca hago «oídos sordos» a lo que tienen por contar nuestros mayores, ya que es tan cierto eso de «cuando tu vas, yo vengo de vuelta» y claramente hace alusión a la experiencia en la vida.
«El que calla, otorga»: Eso es algo que más que decir, suelo escribir cuando no recibo respuesta por mensaje.
- Touché.
Tu estilo es único, es un free pass. 
¡Morí! A mí también me gustan mucho los refranes, la sabiduría popular, los dichos… Muchas veces se equivocan, pero la mayor parte del tiempo le atinan justo. Me gustan porque son de fácil entendimiento, son metáforas rápidas y concisas.
De tu listado, mi favorito es “Agua que no has de beber, déjala correr”. Puuucha que cierto es.
Saludos Paola, me encantó tu entrada.
;>
Me gustaMe gusta
Hola Cata, creo que depende mucho del contexto que el refrán cobre sentido, hay casos en que no es necesario decir nada más, a mi me encanta usarlos y aprender algunos nuevos.
Me gustaMe gusta
Me gustan los refranes y aunque no los uso siempre, siento que hay algunos que son tan certeros. Me gusta ese del diablo que sabe más por viejo, se lo digo constantemente a mi gato senior.
También me gusta ese de «cada día tiene su afán», «en casa de herrero cuchillo de palo» y «más vale pájaro en mano que cien volando».
Con el único con el que no estoy 100% de acuerdo es ese de «El que calla, otorga», a veces yo me callo porque no tiene sentido discutir ni rebajarme al nivel de gente tarada, no otorgo, simplemente me voy.
Me gustaMe gusta
«En casa de herrero, cuchillo de palo» también lo uso mucho, de hecho lo digo en mi caso que soy profe y me cuesta un mundo entusiasmar a Lu para que estudie jajaja, y el de «el que calla, otorga» lo aplico en especial cuando pido favores, sobretodo a mi hermano chico principalmente por odiosidad, pero claro depende del contexto porque también hay un dicho que dice «si no tienes nada bueno que decir, mejor no decir nada».
Me gustaMe gusta
mi refran favorito, es «toma! chuchetumare» jajajajajajaja, me encanta esa frase, pero no la digo, jajajajaja
en Amelie decian que si alguien sabe refranes no puede ser mala persona, y le creo, y eres muuuuuuuuuuy buena persona entonces
yo uso lo de la vida circular, lo de todo se transforma… nada se pierde todo se transforma… igual digo varios mas, lo del lo que se hereda no se hurta, el flojo trabaja el doble… «estas como el vino, añejo», jajajajajaj
maws bien me caiste =)
Me gustaMe gusta
jajajajaja tan chucheta jajajaj pero la gracia es decirlos po!
No recordaba que decían eso en Amélie, creo que es necesaria una dosis de la película este fds que viene.
Eso de todo se transforma me gusta ene, porque me hace sentir que somos conscientes del todo que hay a nuestro alrededor…
esa «estas como el vino, añejo» es onda webeo o piropo? jajaja
=)
Me gustaMe gusta
ajajajaja, es que la pienso, cuando alguien asopao hace cosas… y le salen mal, de puro egoista, pero eso, jajajajaja
debes ver amelie entonces, le dice la garzona amiga a Nino
a mi me gsta esa cancion de jorge drexler, es poeticamente perfecta, jejejejejeje
lo del vino es como talla, jajajajaja
pero la digo siempe, jajajaja
Me gustaMe gusta
muajajaja, eres burlesca me tinca entonces.
sí, la veré para no olvidar al lindo Nino. awww.
Drexler es de mis favoritos, pero la más mejor (para mí) es Transoceánica, tenemos historia con esa canción.
jajajaja imagino que la usas con tus pretendientes 1313
Me gustaMe gusta
soy malvada, jajajajajaja, pero en buena onda… cuando alguien dice «ay si, estoy como el vino», le respondo «añejo?» y ahi queda el weas, jojojo… me da risa decir eso, jajajajajajajaja
drexler es perfecto, tiene muchas canciones especiales, pero esta me gusta porque no habla de un amor a un otro… en teoria, jajajajaja
pretendientes ? (llora en silencio) jajajaja, naaaa, siii, no, na que vers… soy ruda hasta que menamoro
Me gustaMe gusta
jajajajaja ahí quedan nomás!!!
Tiene varias canciones que son así, como no sé… enfundadas en éter… volátiles por decir de alguna manera? pero me encantaaan.
ahahah pretendientes obvio al menos eso cree tu conserje xD
Me gustaMe gusta
waaaaaaaaaajajajajajaja, mis conserjes, son tan lindos, y metiches, pero no importa
y la ultima cancion que me llego al hueso, de Drexler, es una que habla sbre la pena y se fue… creo que es asi como se llama, jajajajajaja…
de hecho preparo un post maravilloso para eso, bueno, no lo preparo, lo estoy meditando… para cuando este listo, escribirlo, jajajaja
Me gustaMe gusta
entiendo lo de tu post, cuando los leo siento que es como que se te ilumina el corazón se va al cerebro y baaam! llegan las letras… por eso nos emocionas a todas ❤
Me gustaMe gusta
jajaja si, es eso, proceso, pienso, analizo, pero solo se escriben cuando tiene que ser… como un parto =) es cuando es… jejejejejee
Me gustaMe gusta
jaja, qué chistoso. Yo no uso muchos refranes, uso más frases de series (porque soy ñoña), pero hasta yo misma me digo eso del flojo trabaja dos veces, sobre todo cuando hago la cama. Como que quiero estirarla y no me resulta jaja así que mejor tiro la ropa para atrás y la hago bien. ODIO HACER LA CAMA. Pero el refrán tiene razón.
Me gustaMe gusta
Ahhh hacer la cama a mí también me carga pero es un trámite del que prefiero salir temprano porque a medida que pasa el rato, se me va haciendo más latero hacerla y así… es un círculo vicioso y me ha pasado que cuando la quiero hacer a la rápida y tiro las frazadas nomás, «salgo pa atrás» y debo desarmar la cama ahahaha
Me gustaMe gusta
Yo igual soy de decir frases de ese tipo, siempre tengo una rondandome la cabeza 😛 cosas de la cultura popular. Personalmente me gustan mucho, le da como ese toque… no sé. jajajaj
Me gustaMe gusta
A mí también me gusta eso que tiene de ser más popular, aparte que son como de viejitas jajaja porque a mí me pasa que casi nadie de mi círculo dice refranes, ahaha es lo que me identifica jajaja.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Jjajaaja me reí mucho con este post! También soy harto de decir refranes, a mi pololo le causa gracia porque muchas veces son re antiguos y no los conoce. Me encanta que cuando una va avanzando en la vida esos dichos cada vez tienen más sentido, como «el flojo trabaja dos veces» o «a Dios rogando y con el mazo dando».
Un abrazo Pao 🙂
Me gustaMe gusta
Hola Maca, a mí me pasa algo parecido con mi marido porque el nunca los usa entonces siempre se termina sorprendiendo e incluso ya conoce los que uso con más habitualidad por lo mismo se me adelanta y el ínfame me imita jajaja. No conocía ese que dice “a Dios rogando y con el mazo dando” es como el que dice «Dios castiga pero no a palos»?
Me gustaMe gusta
A Dios rogando y con el mazo dando es para cuando la gente espera que le lleguen las cosas como caídas del cielo sin hacer nada para que ocurran, entonces a esas personas hay que decirles «a Dios rogando» pero «con el mazo dando» (trabajar para conseguirlo) 🙂
Me gustaMe gusta
Que entretenido hablar con refanes, aunque hay algunos que no entiendo jejejeje
“El flojo trabaja el doble” es la historia de mi vida jajajajaja tb me lo decía mi mami cuando era chica (y todavía me lo dice jaja)
“Lo que se hereda no se hurta” este no lo había escuchado hasta que lo leí la otra vez en un post tuyo de tus peques y esta muy weno, porque es cierto
Me gustaMe gusta
creo que el primer refrán es el que usan como himno todas las mamás del mundo, jajaja, habrá algún hijo que no la haya escuchado de la boca de su mamá?? aparte es tan cierto ahahaha
Me gustaMe gusta
siiiiii… a mí siempre me pasa algo con ese maldito refrán… como tirar un papel al basurero desde lejos, nunca le achunto! y me tengo que parar, agachar y botar el papel jajajaja
Me gustaMe gusta
jajajajjajajaja ese refrán siempre tiene razón y estoy segura que siempre te acuerdas de tu mamá, a mí me pasa igual y también se lo digo a Lu cuando hace algo a la rápida y por flojita lo debe volver a hacer jajaja.
Me gustaMe gusta
siempre me acuerdo de ella…. es cierto!!! no aguanto más para poder decírselo a los míos ajajajaja
Me gustaMe gusta
muajajajaja es parte de ser mamá o también ser jefe xD
Me gustaLe gusta a 1 persona
jajajaaj, los amo, son parte de mi vida y siempre estoy buscando nuevos (viejos que no conozco) y justo el primero que usaste era una de mis frases que tenía que escribir para el tag que me nominaste, o sea por floja me toca trabajar doble y buscar otra frase.
Me gustaMe gusta
jajajaa Jess me dio mucha risa que justamente el refrán que elegiste se aplica en la realidad jajaja oye y felicitaciones por el tecito que ganaste 😀
Me gustaMe gusta
Gracias por la felicitaciones, vi tu comentario, qué lata que estés tan lejos. Si vienes a Santiago te invito a tomar de esos tés, sea invierno o verano 🙂
Me gustaMe gusta
Como te respondí en el blog de la Mila, aunque sea con un salud en mi honor me conformo ahahah qué patuda jaja, lo tendré en cuenta Jess, aparte no faltaría de que hablar 😉
Me gustaLe gusta a 1 persona
Son bakanes los refranes, yo nos los uso mucho, porque como que se me olvidan en el momento que quiero usarlo, pero mi favorito es el que me dijo un ex compañero de pega que usaba muchos refranes, «Mientras unos lloran, otros fabrican pañuelos», hay otro que dice mi pololo, «la misma mierda, diferente poto», esop 😀
Me gustaMe gusta
No conocía ninguno, el de tu ex compañera de pega está buenísimo sobre todo para decirle a las personas que les gusta sólo lamentarse y no hacen nada para salir adelante. Y el de tu pololo jajajajjaa.
Me gustaLe gusta a 1 persona
me llegaron algunos! jajajajjajaja pero no aplico nada nada los refranes jajajjaja soy un despelote con patas..
Me gustaMe gusta
jajajajajajaj entonces no eres de decirlos, pero si te los dicen 😛
Me gustaMe gusta
Me he visto diciendo «el flojo trabaja dos veces» a mi pololo cuando trata de llevar todo en su mano de una jajajaja y el silencio otorga es una forma bacán y un poco dramatica de mi parte para cerrar un argumento jajaja, me gustan mucho los dichos 😛
Besitos!
Me gustaMe gusta
Ahora cuando piense en el que calla, otorga me acordaré de tu actitud drama queen para cerrar una discusión 😛
Me gustaMe gusta
Todos los refranes me gustan, siento que son muy asertivos y buenos, aunque soy maaala para decirlos, pero hay uno solo que siiiempre digo (en realidad dos )
Uno es el mismo tuyo de «el flojo trabaja doble» y ufff si me ha pasado muuucho jajajaja
y el segundo es «nadie sabe para quien trabaja» dios mio que es cierto!
Me gustaMe gusta
Hola Pao 🙂 la verdad es que debo admitir que soy malisima con los refranes, soy como el chavo del ocho que los mezclaba todos jaoajajoa pero mi madre es como tu, siempre anda diciendo refranes, espero estés bien un abrazo ❤
Me gustaMe gusta
Hola!!
lol son muy buenas! creo que he escuchado a 3 aunque soy mala recordándolos XD
Me gustaMe gusta
jajaaja están buenos, tan típico chileno
el de agua que no has de beber me dan ganas de bailarlo y me
recuerda el año nuevo. xD
Creo que son tan ciertos cada uno de ellos, el finde usé el
tal palo tal astilla pa decirle a mi novio que era igual a su padre atroh!
saludos Paola! 😀
Me gustaMe gusta
Una tía y yo usamos refranes mezclados, como por ejemplo «perro que ladra amanece más temprano» o «el que nace para maceta Dios le ayuda» jajajaja nos divertimos mucho haciendo las combinaciones.
Me gustaMe gusta
jajajaja qué chistoso eso de mezclar los refranes!!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Pingback: Va de bodas | Pensamientos intrusivos·
Me pasa lo mismo que la Ale con ese de «el que calla otorga». Muchas veces me quedo callada para no seguir discutiendo, porque ya me dejaron chata, pero eso no significa que el otro tenga la razón.
Hay dos que me gustan mucho, aunque no se si son refranes o frases: «no escupas al cielo, que te puede caer en la cara». Este se lo dije una vez a mi amiga cuando me dijo que solo «usaría» a su mino 😦 Se pueden imaginar lo que pasó después.
El otro es «no mires la paja en el ojo ajeno y fíjate en la tremenda viga que tienes en el propio» o algo así jaja. Y no es que lo ande diciendo por ahí, sino que lo trato de tener presente antes de ponerme a hablar-pelar a alguien.
Me gustaMe gusta
Hola Beatríz (ay eres tocaya de mi bebita), claro de repente depende mucho de la interpretación que le de cada uno al refrán, ahí influye mucho la circunstancia y también con quién lo apliquemos…
También soy de a veces pensar algunos más que decirlos, como «A boca cerrada nunca entran moscas», que lo pienso siempre cuando escucho a gente hablando barbaridades… espero leerte nuevamente por acá. Saludos 🙂
Me gustaMe gusta
tu GIF jajajaja mejor final de un post 😀
Me gustaMe gusta
jajajaj los gif sapben
Me gustaLe gusta a 1 persona
Yo también uso refranes todo el tiempo! De hecho cuando estaba en la escuela gané un concurso de refranes jajajaja. Todos esos que pusiste yo los uso así que al menos en Puerto Rico te entenderían, eso sí yo digo «el vago trabaja doble» o «el vago pasa doble trabajo» porque no usamos la palabra flojo xD
Me gustaMe gusta
Me gustaría saber algunos refranes que son característicos de tu tierra, porque seguro hay algunos con su jerga al igual que acá, que hay otros llenos de chilenismos.
Me gustaMe gusta
Que buena Pao xd me encantan los refranes porque (historia de mai) cuando era pequeña en la básica toda la básica estuve enamorada de 1 niño (cuyo código secreto para referirnos a él con mis amigas era R) y un día la profesora nos envío a la sala de computación a hacer un trabajo en parejas al azar y ME TOCÓ CON EL R! Y el trabajo era hacer un listado de refranes conocidos jajaja me creerás que hasta el día de HOY tengo esa hojita que imprimimos juntos? jajaja xD
Me gustaMe gusta
Los refranes son bacanes, dicen tanto en una sola frase pequeña :), yo uso varios: «El que no se arriesga, no cruza el río», este lo uso para tratar de auto-animarme, a tomar desafíos… me cuesta ene tomar decisiones de este tipo, así que me sirve, jajaja.
Otro que me gusta, «A buen entendedor, pocas palabras» y eso que me gusta igual hablar, pero no tanto como a unas tías que no les para la lengua y son demasiado detallistas… jajajaja, Valor, cuando me cuentan la trama de la teleserie de turno, jaja.
Y mi favorita: «A palabras necias, oídos sordos». Es mi coraza para sobrevivir a los comentarios malintencionados que por esta «fauna», abundan, jajaja.
De los que nombras tú, me encanta el primero, jajajaja, creo que nunca me lo han dicho, pero es taaan cierto!!! Me ha pasado mil veces, esa anécdota que cuentas, por pura perezosa que soy xD.
Abrazos!
Me gustaMe gusta
Hola 🙂
Esas que mencionas generalmente me las digo a mi misma xD sobretodo la última porque pucha que abundan las tonterías en la boca de la gente y lo peor es que esas personas ni siquiera se inmutan y siguen hablando, una lata.
Jajajajaja ahora cuando diga el dicho me acordaré de ti, ahahah lo que es la flojera jaja.
Me gustaMe gusta